Двусмысленность...
Doctor H.Lecter
offline
Да и лет двадцать-двадцать пять назад
эта фраза носила специфическую окраску ...
Правда, в блАтном языке...
эта фраза носила специфическую окраску ...
Правда, в блАтном языке...
niki
offline
| QUOTE |
| Раньше фраза "приголубит кто-нибудь" не казалась двусмысленной... |
до этой минуты она мне тоже не казалась двусмысленной
Дьяк
offline
blakky
| QUOTE |
| а что сейчас изменилось?:))) |
Многое :)))) Замечательный голубой цвет, цвет чистоты и неба стал ассоциироваться как говорил Хазанов "с мужиками которые которых" :)))
Kvetka И не говори...голубые, розовые, зеленые.... тьху...
Doctor H.Lecter В блАтном, слава Богу, тогда мне не приходилось ее употреблять... А вот где нибудь в незнакомой тусовке, на вопрос, где оставаться ночевать, иногда говорил, и всегда это ассоциировалось только с представительницами женского пола.... А сейчас..... Скажешь-стремные мысли у некоторых могут возникнуть :)))))
niki ПошлО в массы... :)))))
Дьяк
offline
daemoonlight
| QUOTE |
| Как хорошо, что всё же есть "немодные" парни типа Игоря, Жени ну и меня))))))))) |
И не говори, стоим тут,как три тополя на Плющихе........... :)))))))))))))))))
offline
Когда моя дочка была маленькой, она где-то услышала слово "голубой". Настоящего смысла, понятное дело, не поняла и не могла понять, но каким-то образом, то ли по интонации людей, произносивших его, то ли сопоставляя случаи, когда оно употреблялось взрослыми, вобщем, каким-то образом смогла ассоциировать его с определенным типом внешности людей. И когда как-то раз показывали по ТВ изгаляющегося борю моисеева, она как заорет: "Мама, мама. смотри, дядя какой СИНИЙ!!!" Я валялся.... 